Historia de CALZADA, CODORNILLOS y VILLAPECEÑIL

Lugares poblados y yermos de......Castilla la Vieia


Molino de Codornillos (León)Autor: fermogonz
Merindad
Nombre original: Palaçiuelos
Nombre moderno: Palazuelos (León)

Este lugar es abadengo y es del abat de Sant Fagunt.

DERECHOS DEL REY Dan al Rey moneda e servicios. E non pagan martiniega nin fonsadera.

DERECHOS DE LOS SENNORES Dan cada año al dicho abat por yantar ... DC (600) maraveids. E otros y que dicho lugar de Palaçiuelos y los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, que dan cada año a cualquier que es comendero por comienda ... CCCC (400) maravedis.


Nota:
Yermo….
Despoblado en el término municipal de Codornillos (León), a 3,700 m. al Norte, con cierta inclinación Oeste, en la ribera izquierda del arroyo Parazuelo, a 100 m. del mismo, en la bifurcación de los caminos que desde Codornillos conducen a Banecidas y a Santa María del Monte. Mapa 1/50.000, hoja 196: latitud 41º 25' 50", longitud 1º 23' 10". 'Palaçiuellos' en el margen (nombre en el LBB).


Merindad
Nombre original: Calçada çerca de Sant Fagunt
Nombre moderno: Calzada del Coto (León)

Este lugar es abadengo e es del abat de Sant Fagunt.

DERECHOS DEL REY Dan al Rey moneda e servicios cuando los echa en su tierra e non pagan martiniega nin fonsadera.

DERECHOS DEL SENNOR Dan los del dicho lugar de Calçada e los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, que dan cada año por yantar ... DC (600) maraveidis. E dijeron que dicho lugar de Calçada e los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, que dan cada año a cualquier que es comendero por encomienda ... CCCC (400) maravedís.

Nota:
El nombre de este lugar se omite en el margen (nombre en el LBB).
Nota:
Lugar del coto de Sahagún.

Vista aérea de Calzada del Coto. Autor: Ricardo Melgar
Merindad
Nombre original: Codronillos
Nombre moderno: Codornillos (León)

Este lugar es abadengo y es del abat de Sant Fagunt.

DERECHOS DEL REY Dan al Rey moneda e servicios. E non pagan martiniega nin fonsadera.

DERECHOS DEL SENNOR Dan el dicho logar de Codronillos y los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, por yantar ... DC (600) maravedis. E dijo que los del dicho lugar de Codronillos e los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, que dan cada año a cualquier que es comendero por encomienda ... CCCC (400) maravedis.

Nota:
Lugar del coto del monasterio de Sahagún.

Merindad
Nombre original: Villa Peçenni
Nombre modern: Villapeceñil (León)

Este lugar es abadengo y es del abat de Sant Fagunt.

DERECHOS DEL REY Dan al Rey moneda e servicios. E non pagan martiniega nin fonsadera.

DERECHOS DEL SENNOR Dan al dicho lugar de Villa Penin y los de los otros lugares del coto, vasallos del dicho abat, que dan cada año al dicho abat por yantar ... DC (600) maravedis. E que dicho lugar de Villa Penin e los de los otros lugares del coto que dan cada año a cualquier que es comendero por encomienda ... CCCC (400) maravedis.

Iglesia de San Lorenzo. Villapeceñil. Autor: CamposDeCastilla

Léxico

Comendero.
1.- Hombre a quien se daba en encomienda alguna villa o lugar, o tenía en ellos algún derecho concedido por los reyes, con obligación de prestar juramento de homenaje.

Encomendero.-
1.- Hombre que lleva encargos de otro, y se obliga a dar cuenta y razón de lo que se le encarga y encomienda.
2.- Hombre que por concesión de autoridad competente tenía indios encomendados.

Comienda.
1.- Cosa encargada.


Encomienda.-

7.- Merced o renta vitalicia que se daba sobre un lugar, heredamiento o territorio.
8.- En América, institución de contenidos distintos según tiempos y lugares, por la cual se señalaba a una persona un grupo de indios para que se aprovechara de su trabajo o de una tributación tasada por la autoridad, y siempre con la obligación, por parte del encomendero, de procurar y costear la instrucción cristiana de aquellos indios.


Fuente: quaestio.es/lbb/visualizador/Entradas_LBB.xml

Comentarios

Entradas populares de este blog

La España vaciada de trenes regionales